top of page

 

​しつもん

 

そらとつちはえいえんに

まじわらないの?

 

わたしのほしいものは

ほんとうにほしいもの?

 

わたしはあし?

 

くらいのはそら?

それともわたしのめ?

 

つめたいのはうみ?

それともわたしのこころ?

 

わたしのからだが

わたしをうごかしているの?

 

わたしのあたまが

かんがえているの?

 

おなかがすいたのは

あたまがからっぽだから?

 

れきしはものさし?

 

けしごむではなにもけせない?

 

わたしはようふく?

 

わたしはいし?

 

つきはわたしをおいかけている?

 

ちきゅうのなかには

もうひとりのわたしがいる?

 

ちきゅうのうらがわには

もうひとりのわたしがいる?

 

さいごはつちになるの?

 

うしろのせかいを

しってるといえる?

 

からだはうちゅう?

 

どこまでがとおい?

 

どこまでがちかい?

 

めからみずがでるのは、

わたしのからだのせい?

 

ほんとうは、いまねている?

 

ほんとうに、いまおきている?

 

のうみそは、まいにちちがう?

 

しんぞうは、まいにちちがう?

 

あたまのなかに

なにがすんでいる?

 

かみのけはわたしのいちぶ?

 

あるくのはわたし?

それともあし?

 

そらをとべる?

 

いちめーとるはどのくらい?

 

あめはだれかのなみだ?

 

さわるからそんざいする?

 

わたしがきえたら、

せかいもきえる?

 

めをとじたら、

みえないせかいにいける?

 

くらやみはにんげんのせかい?

 

いっぷんははやい?

ねむいからよるなの?

 

じゅうにじだから

おひるごはんをたべる?

 

むしがせかいでいちばんつよい?

 

わたしがめをとじたとき、

つちのなかにいる?

 

わたしがいないとき、

へやにはなにがいるの?

 

わたしのなまえは

わたしじしんなの?

 

わたしはすべてを

わかっているの?

(Used  HIRAGANA)

SHITSUMON

sora to tsuchi wa eien ni 

majiwaranai no?

 

watashi no hoshii mono wa 

hontou ni hoshii mono?

 

watashi wa ashi?

 

kurai no wa sora?

soretomo watashi no me?

 

tsumetai no wa umi?

soretomo watashi no kokoro?

 

watashi no karada ga

watashi o ugokashite iruno?

 

watashi no atama ga kangaete

iruno?

 

onakagasuita no wa

atama ga karappo dakara?

 

rekishi wa monosashi?

 

keshigomu dewa 

nani mo kesenai?

 

watashi wa youhuku?

 

watashi wa ishi?

 

tsuki wa watashi wo 

oikaketeiru?

 

chikyuu no nakaniwa 

mouhitori no watashi ga iru?

 

chikyuu no uragawa niwa

mouhitori no watashi ga iru?

 

saigo wa tsuchi ni naruno?

 

ushiro no sekai o 

shitteru to ieru?

 

karada wa uchuu?

 

 

dokomade ga tooi?

 

dokomade ga chikai?

 

me kara mizu ga deru no wa

watashi no karada no sei?

 

hontou wa ima neteiru?

 

hontou wa ima okiteiru?

 

noumiso wa mainichi chigau?

 

shinzou wa mainichi chigau?

 

atama no nakani 

naniga sundeiru?

 

kaminoke wa 

watashi no ichibu?

 

aruku no wa watashi?

soretomo ashi?

 

sora o toberu?

 

ichimeetoru wa donokurai?

 

ame wa dareka no namida?

 

sawaru kara sonzai suru?

 

watashi ga kietara 

sekai mo kieru?

 

me o tojitara 

mienai sekai ni ikeru?

 

kurayami wa ningen no sekai?

 

ippun wa hayai?

 

nemui kara yoru nano?

 

juuniji dakara 

ohirugohan o taberu?

 

mushi ga sekai de 

ichiban tsuyoi?

 

watashi ga me o tojitatoki

tsuchi no naka ni iru?

 

watashi ga inai toki

heya niwa nani ga iruno?

 

watashi no namae wa 

watashijishin nano?

 

watashi wa subete o 

wakatteiruno?

(used ROMAJI)

 

 

 

Questions

 

Does not Skyscraper obey Eenpo?

 

Do you really want what I want?

 

I am a legger?

 

Is it about so?

Or is it for me?

 

Is it cold weather?

Or my heart?

 

Are my bodies moving me?

 

Is my head in mind?

 

Is your head empty because I am hungry?

 

What is your history?

 

What if I can not get rid of anything?

 

Am I covered?

 

Am I?

 

The other is showering me?

 

Is there another me in the challenge?

 

Is there another me in the dark of the Chikyu?

 

Does the last day live?

 

Can you say that he is behind the back?

 

Does the body part?

 

How far is it?

 

How far is it?

 

Is it because of my body that the water is empty?

 

Do you really have it now?

 

Are you really going on now?

 

Is anything different about Numiso?

 

Shinsou is different every day?

 

What is lost in the head?

 

Is Mochi my cigarette?

 

What are you, me?

Or am I?

 

Let's eat the sky?

 

How much is Ichigome?

 

Is there something like Name?

 

Do you want to touch it?

 

If I come along, can you also deal with the world?

 

If you stop, can you go get it?

 

Is your dark circle?

 

Is it quick?

 

Is it from sleeping?

 

Do you eat breakfast because of juniors?

 

Is it the rice ball best?

When you stopped meeting me, are you in the house?

 

What do I have in my room when I am not?

 

Is my name the same as I am?

 

Do I understand everything?

(Google translated from Hiragana)

Questions

 

 

Does not the sky and the earth intersect forever?

 

Do you really want what I want?

 

Am I legs?

 

Is it dark in the sky?

Or is it my eyes?

 

Is it the sea that is cold?

Or is it my heart?

 

My body is moving me?

 

My head thinks?

 

I am hungry because my head is empty?

 

Is history a ruler?

 

Can not erase anything with an eraser?

 

I am clothes?

 

I am a stone?

 

The moon is chasing me?

 

Is there another one in the earth?

 

Is there another one on the other side of the earth?

 

Is it the end at the end?

 

Can you say you know the world behind?

 

The body is the universe?

 

Where is far?

 

How far is it?

 

Is it my fault that water comes from my eyes?

 

In fact, are you sleeping now?

 

Really, are you awake right now?

 

Brains are different everyday?

 

Is the heart different every day?

 

What lives in your head?

 

Is my hair part of me?

 

Am I walking?

Or are you legs?

 

Can you fly in the sky?

 

How long is one meter?

 

Is it rain anyone's tears?

 

Do you exist from touch?

 

If I disappear, will the world go away too?

 

When I close my eyes, can you go to the invisible world?

 

Is the dark world a human world?

 

Is it 1 minute early?

 

Is it sleepy because it's night?

 

Because it's 12 o'clock, will you have lunch?

 

Is the insect the strongest in the world?

When I close my eyes, are you in the earth?

 

When I am away, what is in the room?

 

Is my name myself?

 

Do I know everything?

(GOOGLE translated from Hiragana with kanji)

 

 

質問

空と土は永遠に交わらないの?

 

私の欲しいものは本当に欲しいもの?

 

私は足?

 

暗いのは空?

それとも私の目?

 

冷たいのは海?

それとも私の心?

 

私の体が私を動かしているの?

 

私の頭が考えているの?

 

お腹が空いたのは頭が空っぽだから?

 

歴史は物差し?

 

消しゴムでは何も消せない?

 

私は洋服?

 

私は石?

 

月は私を追いかけている?

 

地球の中にはもう一人の私がいる?

 

地球の裏側にはもう一人の私がいる?

 

最後は土になるの?

 

後ろの世界を知ってると言える?

 

体は宇宙?

 

どこまでが遠い?

 

どこまでが近い?

 

目から水がでるのは、私の体のせい?

 

本当は、いま寝ている?

 

本当に、いま起きている?

 

脳みそは、毎日違う?

 

心臓は、毎日違う?

 

頭の中に何が住んでいる?

 

髪の毛は私の一部?

 

歩くのは私?

それとも足?

 

空を飛べる?

 

一メートルはどのくらい?

 

雨は誰かの涙?

 

触るから存在する?

 

私が消えたら、世界も消える?

 

目を閉じたら、見えない世界に行ける?

 

暗闇は人間の世界?

 

1分は早い?

 

眠いから夜なの?

 

12時だからお昼ご飯を食べる?

 

虫が世界で一番強い?

 

私が目を閉じたとき、土の中にいる?

 

私がいないとき、部屋には何がいるの?

 

私の名前は私自身なの?

 

私は全てを分かっているの?

(Used HIRAGANA and KANJI(Chinese character)

 

bottom of page